PDA

View Full Version : Chinglish at it's best


QWK SVT
03-25-2005, 08:21 AM
<!--StartFragment -->I hope that everyone keeps their candles out of their children...
http://www.silverladder.com/literature/chinglish/candle.jpg

<!--StartFragment -->Whatever you do, please don't wet the tea bag with water. It's not meant for such a purpose.
http://www.silverladder.com/literature/chinglish/tea.jpg

What the heck does this have to do with the hair brush this label was on?
http://www.silverladder.com/literature/chinglish/hairbrush.jpg
MarauderMark
03-25-2005, 08:28 AM
Maybe it's because of there eyes , they can't really see to good.
Embassy
03-25-2005, 02:02 PM
I saw plenty of "Chingrish" on my trips to China.

I remember seeing a shampoo bottle with the brand name Naive. ;)
hitchhiker
03-25-2005, 02:58 PM
Maybe it's because of there eyes , they can't really see to good.

They certainly see well enough to steal our technology.

:D
DEFYANT
03-25-2005, 03:21 PM
They certainly see well enough to steal our technology.

:D
We invent it, they perfect it. Isn't that how it goes?
hitchhiker
03-25-2005, 04:01 PM
We invent it, they perfect it. Isn't that how it goes?
No...We invent it and perfect it...They steal it and use their low wage slaves to undercut us in the marketplace.

:D
martyo
03-25-2005, 05:32 PM
No...We invent it and perfect it...They steal it and use their low wage slaves to undercut us in the marketplace.

:D

See, and the way I see it, if you would just agree to work for less we wouldn't have this problem.
Silver_04
03-25-2005, 06:21 PM
I remember seeing a girl run away from me in a club in Shanghai. I think my capitalistic charm was just too much for her.
Embassy
03-28-2005, 04:37 PM
I remember seeing a girl run away from me in a club in Shanghai. I think my capitalistic charm was just too much for her.
Sure, sure. Just keep telling yourself that was the reason. :D
wchain
03-28-2005, 04:44 PM
I See you've been hanging out at www.engrish.com